1. Kto jest administratorem tej strony internetowej?

Administratorem w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest:

GardenDreams International GmbH

Bechsteinstraße 8

DE-48488 Emsbüren

E-mail: info@gardendreams.de

Impressum: https://www.gardendreams.de/de/impressum/
(dalej również „GardenDreams International GmbH” lub „my”)

W przypadku pytań dotyczących niniejszej informacji o ochronie danych lub ochrony Twoich danych przez GardenDreams International GmbH możesz w każdej chwili skontaktować się również z naszym inspektorem ochrony danych:

Carla Holterhus
E-mail: datenschutz@gardendreams.de

2. O co chodzi?

Jeżeli przetwarzamy dane osobowe, oznacza to, że je zbieramy, przechowujemy, przekazujemy, usuwamy lub wykorzystujemy w inny sposób. Dane osobowe to informacje dotyczące osób fizycznych, które na tej stronie internetowej zapoznają się z ofertą i usługami GardenDreams International GmbH.

Jeżeli jesteś klientem, osobą zainteresowaną, pracownikiem, dostawcą lub kandydatem w GardenDreams International GmbH, Twoje dane są również przetwarzane w ramach relacji biznesowej z nami lub w związku z Twoim uzasadnionym interesem uzyskania odpowiedzi od nas. Informacje na ten temat znajdziesz w informacjach dotyczących przetwarzania Twoich danych osobowych.

Poniżej znajdziesz przegląd tego, jakie dane GardenDreams International GmbH przetwarza podczas odwiedzania tej strony internetowej i w jakim celu. Informacje dotyczące przetwarzania danych w naszych kanałach w mediach społecznościowych znajdziesz w informacjach o ochronie danych dla mediów społecznościowych.

3. W jaki sposób przetwarzane są Twoje dane podczas odwiedzania tej strony internetowej?

3.1 Dane potrzebne do wyświetlania strony internetowej oraz zapewnienia jej stabilności i bezpieczeństwa.

Podczas korzystania z naszej strony wyłącznie w celach informacyjnych przetwarzane są następujące technicznie niezbędne dane:

• adres IP użytkownika
• używana przeglądarka (typ, wersja, język)
• używany system operacyjny
• dostawca usług internetowych użytkownika
• data i godzina dostępu do naszych stron
• pliki pobierane z naszych stron
• strona internetowa, z której użytkownik trafił na nasze strony
• strona internetowa, którą użytkownik odwiedza z naszej strony.

Przetwarzanie tych danych odbywa się w celu realizacji działań przedumownych lub wykonania umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzanie danych może być realizowane w celu ochrony uzasadnionych interesów GardenDreams International GmbH na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. W przypadku niezgodnego z prawem korzystania z tej strony dane te mogą być również wykorzystywane do wyjaśnienia możliwych naruszeń prawa.

GardenDreams International GmbH analizuje te informacje również do celów statystycznych oraz w celu ulepszania strony internetowej, bez tworzenia osobowych profili użytkowników.

3.2 Wykorzystanie plików cookies?

Ta strona internetowa wykorzystuje pliki cookies. Cookies to małe jednostki informacji zapisywane na Twoim urządzeniu końcowym. Umożliwiają one łatwiejszą nawigację po stronie, korzystanie z określonych funkcji oraz ponowne wykorzystanie informacji w późniejszym czasie. Oprócz technicznie niezbędnych cookies mogą być wykorzystywane również cookies do innych celów, na przykład do reklamy dopasowanej do użytkownika.

Jeżeli nie chcesz, aby cookies były zapisywane na Twoim urządzeniu, możesz to zablokować poprzez odpowiednie ustawienia przeglądarki. W ustawieniach możesz również usunąć już zapisane cookies. Należy jednak pamiętać, że wyłączenie technicznie niezbędnych cookies może ograniczyć korzystanie z tej strony internetowej.

Niezbędne cookies:

Stosujemy cookies, które są konieczne do działania strony oraz do zapewnienia jej bezpiecznego i wygodnego użytkowania. Bez tych cookies korzystanie z niektórych funkcji strony może być niemożliwe lub ograniczone.

• aktualny identyfikator sesji
• korzystanie z określonych treści strony, np. częstotliwość korzystania
• informacja o zapoznaniu się z określonymi treściami strony, np. wskazówki dotyczące produktów

3.3 Formularz kontaktowy i kontakt e-mail

Na naszych stronach znajduje się formularz kontaktowy umożliwiający elektroniczny kontakt. Jeżeli użytkownik skorzysta z tej możliwości, przekazane dane zostaną zapisane:

• imię i nazwisko
• adres e-mail
• pole tekstowe wiadomości
• adres IP użytkownika
• data i godzina wysłania

Alternatywnie możliwy jest kontakt poprzez adresy e-mail podane na stronie. Dane przekazane w wiadomości e-mail są również zapisywane. Dane są przetwarzane wyłącznie w celu obsługi kontaktu oraz komunikacji.

4. Kto otrzymuje Twoje dane?

Dane są przekazywane osobom trzecim tylko wtedy, gdy wyraziłeś na to zgodę lub istnieje obowiązek prawny.

• organy ścigania
• inne spółki GardenDreams International GmbH

5. Kiedy Twoje dane są usuwane?

Dane są usuwane, gdy nie są już potrzebne do pierwotnego celu przetwarzania, chyba że przepisy prawa wymagają ich dalszego przechowywania.

6. Czy Twoje dane są przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej?

Dane zebrane podczas odwiedzania tej strony zasadniczo nie są przekazywane do państw trzecich poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.

7. Czy Twoje dane są wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji lub profilowania?

Dane z wizyty na stronie nie są wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji zgodnie z art. 22 RODO.

8. Informacje o ochronie danych w procesie rekrutacji

Dane kandydatów przetwarzamy wyłącznie w celu przeprowadzenia procesu rekrutacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

9. Monitoring wizyjny

Monitoring wizyjny jest stosowany w celu ochrony mienia oraz zapobiegania przestępstwom. Dane są zasadniczo usuwane po 72 godzinach.

10. Jakie prawa przysługują Ci w związku z przetwarzaniem Twoich danych?

• prawo dostępu do danych
• prawo do sprostowania lub usunięcia danych
• prawo do ograniczenia przetwarzania
• prawo do przenoszenia danych
• prawo do cofnięcia zgody

11. Zmiana i aktualizacja informacji o ochronie danych

Prosimy o regularne zapoznawanie się z treścią naszych informacji o ochronie danych. Aktualizujemy je zawsze wtedy, gdy zmiany w przetwarzaniu danych tego wymagają.

Stan: 24.05.2023